Felhasználónév: Jelszó: Elfelejtette a jelszavát?Regisztráció
Danube Institute
NKA
OTP Bank
Prima Prissima díj 2003
EEM
Príma-díj
Magyarország Barátai Alapítvány
Polgári Magyarországért Alapítvány
Batthány Alapítvány
Hungarian Review
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z



Deréky Géza

Deréky Géza (1951, Sátoraljaújhely) műfordító. Elsősorban, prózát, értekező prózát, esszéket fordít magyarról németre, illetve németről magyarra. Jelenleg Rudolf Kassner osztrák filozófus műveinek magyar fordításán dolgozik. Felváltva Kecskeméten és Bécsben él.


(Új folyam XXX. 1-2. szám)
"A platonikus vagy kritikus a kassneri szóhasználatban esszéírót jelent. Az esszé tehát az ő értelmezésében egy új költői nyelv, új kifejezési forma, amely a filozofikus ihletésű író-gondolkodó számára lehetővé teszi, hogy a művészet és a filozófia tárgyát egyaránt kifejezhesse megfelelő nyelvi eszközökkel, és így az egymást látszólag kizáró ellentéteket formába öntse."